専門用語や業界特有の表現、また社内用語が多い場合でも対応できますか？

可能です。あらかじめ用語集やガイドライン、社内規程などの表記ルールを共有いただければ、それらに準拠して表現や用語を確認いたします。業界特有の表現については、ガイドラインを用いながらも、不明な点はお伺いして進めます。