コンテンツへスキップ
ZERO MEGAロゴ
  • サービス
    サービス
    • 校正・校閲
    • デザイン・DTP
    • 多言語(翻訳・校正・制作)
    • BPO・制作サポート
  • 企業情報
  • お知らせ
  • よくある質問
  • ご依頼・お問い合わせ
  • コラム
    • 校正・校閲
  • 採用情報
  • ご依頼・お問い合わせ

翻訳とネイティブチェックの違いは何でしょうか?

2025年4月27日
多言語(翻訳・校正・制作)

翻訳はその言語を訳します。ネイティブチェックは、現地の言葉、文化、言い回しなどを確認する作業となります。

多言語(翻訳・校正・制作)

関連記事

  • 指摘箇所には明確な根拠や理由を示してもらえますか?
    2025年4月27日
  • 既存デザインの改訂や部分的なレイアウト変更にも対応してもらえますか?
    2025年4月27日
  • クリエイティブ以外の事務作業やバックオフィス業務も依頼できますか?
    2025年4月27日
  • 原稿が複雑なので、対面で打ち合わせを行いたいです。当社まで来てもらうことはできますか?
    2025年4月27日
  • 自社内や指定する委託先などの作業現場で、校正者に作業(出張校正)してもらうことはできますか?
    2025年4月27日
  • 校正を専門会社に依頼するメリットは何ですか?
    2025年4月27日

最近の投稿

  • AI時代の校正者の役割

CONTACT

ご依頼・お問い合わせ

お仕事のご依頼やご相談はこちらから。お見積もりは無料です。
業務に関することや情報の品質についてのお困りごとも、
お気軽にお問い合わせください。

ご依頼・お問い合わせはこちら
ZERO MEGAロゴ
ZERO MEGAロゴ

株式会社ゼロメガ

東京本社

〒169-0075
東京都新宿区高田馬場3-13-1 ノークビル5F
  • TEL : 03-6279-3741
  • FAX : 03-3366-1663
支社情報はこちら 日栄社ロゴ
  • サービス
    • 校正・校閲
    • デザイン・DTP
    • 多言語(翻訳・校正・制作)
    • BPO・制作サポート
  • 企業情報
  • お知らせ
  • 採用情報
  • よくある質問
  • ご依頼・お問い合わせ
  • コラム
    • 校正・校閲
© ZERO-MEGA CO., LTD.|プライバシーポリシー