制作過程の一部（デザイン初期段階など）から携わってもらうことはできますか？

可能です。初期段階から関わることで、後工程の大幅な修正やコスト増を避け、スムーズな制作進行と品質向上をサポートします。