スケジュール・納期
-
多言語プロジェクトの納期はどれくらいですか?
言語数、分量、専門性、校正回数などにより異なります。小規模案件であれば数日から2週間程度、大規模・多言語展開のプロジェクトでは1~3か月以上かかることがあります…
-
特急対応は可能ですか?
可能な限り調整いたしますが、物理的に困難な場合もあります。その際はお断りさせていただくことがあります。特急料金は発生しない場合が多いですが、納期短縮にはお客様の…
-
納期の目安はどれくらいですか?
ページ数や素材の有無、取材の要否などにより異なります。数十ページのパンフレットなら約2~4週間、数百ページのカタログなら約2~3か月が目安です。お急ぎの場合はご…
-
突然のキャンセルが発生した場合はどうなりますか?
契約内容や進捗状況によりますが、キャンセル料のご相談をさせていただく場合がございます。例えば、出張校正の場合は、前日18時以降のキャンセルに対しては、100%の…
-
急なスケジュール変更にも対応できますか?
可能な範囲で対応いたしますので、ご相談ください。
-
社内校正スタッフが忙しくなるタイミング(新製品発表、決算期の報告書作成など)だけ、スポット的に頼むことはできますか?
スポット利用も歓迎いたします。繁忙期のみのサポートや一時的な増量案件にも柔軟に対応します。
-
休日の対応は可能でしょうか?
基本的に平日(営業日)対応ですが、ご要請、状況により土日祝日も対応いたします。その場合、割増料金やスケジュール調整が必要となります。お早めにご相談ください。
-
前日・当日の依頼はできますか?
内容やボリューム次第で対応可能な場合がありますが、追加料金が発生したり品質確保に限度が生じたりする場合があります。スケジュールに空きのある校正者が確保できない場…
-
いつまでに依頼すればよいでしょうか?
できるだけ余裕を持ってご依頼ください。早めのご相談で、校正者の確保や、効果的な作業工程の検討・準備ができます。
-
納期の目安はどれくらいですか?
作業期間は、分量・作業内容・難易度・言語・必要人数などにより変動しますので、具体的な納期はご相談の上で決定します。 例として、事前にご依頼があった場合は、A4判…